|
Chers citoyens, vous le savez maintenant, pour voter le dimanche 8 octobre 2006, il faut vous rendre à l’Ecole provinciale, rue de Berneau, à Fouron-le-Comte. Ce sera le seul lieu de vote. Nous le regrettons, cela nous est imposé, mais cela ne doit pas vous décourager.
Allez voter, remplissez votre devoir électoral, résistez !
Le vote est informatique – cela était déjà le cas, il y a six ans - et se déroule de 8 heures à 16 heures. Si vous avez un problème de transport, appelez le 04/381.04.00 ou adressez-vous à un des candidats Retour@Libertés.
Le jour du scrutin, le dimanche 8 octobre, la salle Furonis (04/381.02.94), à Fouron-le-Comte sera ouverte, dès 8 heures, pour vous accueillir et partir voter en groupe si vous le souhaitez.
L’ordinateur (la machine de vote) invitera l’électeur belge à voter pour 3 niveaux de pouvoir, respectivement pour le Conseil communal, le C.P.A.S., et le Conseil provincial (qui ne comporte que des listes flamandes hostiles à nos revendications).
Le citoyen européen vote uniquement pour le Conseil communal.
Voici les différents écrans :
Gelieve de kaart in het toestel te steken om het stemmen te starten
Introduisez la carte dans la machine pour démarrer le vote
Druk met de lichtpen op de gewenste taal
Appuyez avec le crayon optique sur la langue désirée |
|
|
|
|
Nederlands |
|
|
|
|
|
Français |
|
|
|
|
Confirmez le choix de la langue : Français
Bevestig uw taalkeuze : Frans
|
|
|
|
|
|
|
Oui
Ja |
|
Autre choix
Andere keuze |
|
|
|
|
|
|
Election Communale |
Appuyez avec le crayon optique sur une liste ou le vote blanc
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Voerbelangen |
|
Vote blanc |
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Retour @ Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
” Retour @ Libertés Commune |
|
|
|
|
|
|
1 |
José SMEETS |
|
|
|
|
2 |
Vanessa TASSIN |
|
|
|
|
3 |
Benoît HOUBIERS |
|
|
|
|
4 |
Mireille GRANDCHAMPS |
|
|
|
|
5 |
Grégory HAPPART |
|
|
|
|
6 |
Viviane TOSSINGS |
|
|
|
|
7 |
Jean LEVAUX |
|
|
|
|
8 |
Marie-Noëlle KURVERS |
|
|
|
|
9 |
Michaël HENEN |
|
|
|
|
10 |
Carine ORY |
|
|
|
|
11 |
Renaud WYNANTS |
|
|
|
|
12 |
Marylou KERFF |
|
|
|
|
13 |
Pierre BECKERS |
|
|
|
|
14 |
Audrey MAWET |
|
|
|
|
15 |
Nico DROEVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appuyez ici pour revoir toutes les listes |
|
|
|
|
|
|
” Retour @ Libertés Commune |
|
|
|
|
|
|
1 |
José SMEETS |
|
|
|
|
2 |
Vanessa TASSIN |
|
|
|
|
3 |
Benoît HOUBIERS |
|
|
|
|
4 |
Mireille GRANDCHAMPS |
|
|
|
|
5 |
Grégory HAPPART |
|
|
|
|
6 |
Viviane TOSSINGS |
|
|
|
|
7 |
Jean LEVAUX |
|
|
|
|
8 |
Marie-Noëlle KURVERS |
|
|
|
|
9 |
Michaël HENEN |
|
|
|
|
10 |
Carine ORY |
|
|
|
|
11 |
Renaud WYNANTS |
|
|
|
|
12 |
Marylou KERFF |
|
|
|
|
13 |
Pierre BECKERS |
|
|
|
|
14 |
Audrey MAWET |
|
|
|
|
15 |
Nico DROEVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Appuyez ici pour confirmer votre vote |
|
Appuyez ici pour annuler votre vote |
|
|
|
|
|
|
Election C.P.A.S. |
Appuyez avec le crayon optique sur une liste ou le vote blanc
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Voerbelangen |
|
Vote blanc |
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Retour @ Libertés |
|
|
|
|
|
|
|
|
” Retour @ Libertés C.P.A.S. |
|
|
1 |
Nico DROEVEN |
|
|
2 |
Marie-Louise (Tilou) GOFFIN |
|
|
3 |
Bernard LIEGEOIS |
|
|
4 |
Mia HARDY |
|
|
5 |
Christian HERENS |
|
|
6 |
Martine LONEUX |
|
|
7 |
Jean-Pierre SCHILLINGS |
|
|
8 |
Sarah WYNANTS |
|
|
9 |
François HEUTS |
|
|
|
Appuyez ici pour revoir toutes les listes |
|
|
|
|
|
|
” Retour @ Libertés C.P.A.S. |
|
|
1 |
Nico DROEVEN |
|
|
2 |
Marie-Louise (Tilou) GOFFIN |
|
|
3 |
Bernard LIEGEOIS |
|
|
4 |
Mia HARDY |
|
|
5 |
Christian HERENS |
|
|
6 |
Martine LONEUX |
|
|
7 |
Jean-Pierre SCHILLINGS |
|
|
8 |
Sarah WYNANTS |
|
|
9 |
François HEUTS |
|
|
|
Appuyez ici pour confirmer votre vote |
|
Appuyez ici pour annuler votre vote |
|
|
|
|
|
|
Election Provinciale |
Appuyez avec le crayon optique sur une liste ou vote blanc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vote blanc |
|
|
|
|
|
|
|
|
Province |
Vous avez voté blanc
Annulez ou confirmez
|
|
|
|
|
|
|
Pour confirmer
votre
vote blanc |
|
Pour annuler
votre
vote blanc |
|
|
|
|
|
|
Votre vote est terminé
Reprenez votre carte et donnez-la au président.
Si vous voulez revoir votre vote,
réintroduisez la carte dans le lecteur.
(Mais vous ne pouvez plus modifier votre vote)
|
|